4 Blocks

Bár Toninak sikerül a neuköllni arab bűnbanda befolyási övezetét kiterjesztenie, az új évadban új ellenségekkel kell szembenéznie. Az arrogancia és gyűlölet, a végtelen hűség és szerelem azzal fenyeget, hogy elpusztítják Tonit és családját...

Az évadnyitó epizódból kiderül, hogy az előző évad fináléjában bekövetkezett végzetes csapást követően Toni világa romokban hever. A Hamady klán vezetője úgy dönt, hogy feladja a családi vállalkozást, és hátat fordít a bűnöző életmódnak. Toni távozását követően a bátyja, Abbas veszi át a Hamady klán vezetését, miközben Ewa meglepetést jelent számára. Bár Toni békés és normális életet szeretne élni Berlinben, a múlt árnyékaitól nem szabadulhat olyan könnyen...